山善column 2015年10月号

yamazen_ba

 

一次点击完成编程的技术将改变人和精密测量的关系

 

大家好,我是山善机工部的担当者关。本期邀请到三丰的川又先生到访,为大家介绍生产现场使用的新商品。

 

川又 本次将为大家介绍“MiCAT Planner”,一款可比三坐标测量仪更便捷地生成自动测量程序的软件。

 

工場長 又来什么“MiCAT Planner”,三坐标测量仪让人感到厌烦了。

 

您不就是以前曾在山善上出现的某位工场长吗?

 

工場長 稍微学会一点三坐标的使用方法就辞职跑到别处去了,真是受不了。

 

哎呀工场长先生,您发火的对象搞错啦,三丰和这完全没关系的啦。

 

川又 工场长! 请勿担心! 这个“MiCAT Planner”可以解决这一切问题!

 

工場長 怎么回事?

 

川又 “MiCAT Planner”采用了带有PMI(产品制造信息)的3DCAD,以前操作人员需花费1小时进行编程的工作只需用3分钟即可自动完成。
由此可提高生产速度,减少人员,实现效率化。虽然存在各种条件,但该软件未来将大幅改变三坐标的测量。

 

工場長 那不错啊。不过咱家的三坐标机器是牌子货,又很旧了,没戏。

 

等您这句话呢! 正好向工场长介绍三丰的“三次元DASH活动”。本活动可限量更换100台设备,截止到今年底。不论价格和服务都非常实惠,加上“MiCAT Planner”就十分完美了。

 

工場長 这样的事? 怎么不早说。你给报个价来。

 

好的,谢谢。活动截止到12月底,请尽快参加〜。找到出差中的社长先生,请他在申请书上盖章。
各位读者如对“MiCAT Planner”和“三次元DASH活动”感兴趣,敬请致电垂询。

 

山善コラム201508

 


山善(上海)貿易有限公司
上海市徐匯区宜山路1388号1号楼1層B座(西側)
TEL : 021-54452266 FAX : 021-54452066

連絡先:
朱(中国語・日本語) Email: zhumingming@yamazensh.com
関(日本語・機工) Email: seki@yamazensh.com

 


引用:
0