山善こらむ 2013年12月号

CKDエア駆動部品の国産新製品が堂々の登場です!

W:まいど、山善上海 SE 部(メカトロ関係)の呉です。そして 今回はCKDのスーパーセールスマンの黄さんにお越しいた だきました。
CKDさんと言えば、自動機械や空気圧・流体制御機器分野 でとーっても有名なメーカーさんです。設備メーカーさん、自 動化に興味のある皆さんには必見ですよ!
早速新商品を紹介してもらいますので、お見逃し無く!では お願いします。

H: 皆さん、こんにちは。まず最初に紹介したい商品は無錫 新工場製のスライドシリンダー LCWシリーズです。

W:どんな特徴があるんですか?

H:簡単に下記の 3 つの特徴があります。
1、シリンダー径がφ12、φ16、φ20とラインナップ
2、ストロークもそれぞれ30、50、75mmの3種類
3、アルミを使用し軽量化と高剛性を実現
さらに無錫新工場製のため日本品質中国価格を実現しました。

W:価格は何と税込で千元以下。納期は10営業日ほどでお 届け可能。コスパも納期も抜群です。これならコストダウンの 新たなソリューションになりますね。他にも無 錫工場製でお勧めの商品はございますか?

H: 空圧バルブ 4Hシリーズも無錫新工場で生産を開始します。

W:無錫新工場は 10 月23 日に開業セレモニーを行われ、11月から生産 スタートしているんですね。

H: そうです。無錫新工場によりコストパフォーマンスの高い製品を今まで 以上にご提供していきます。更にもう一つ、ついにDDモーター(AX4022、 4045、4075、4150、4300 の5モデル)も無錫新工場で中国現地生産を 開始することになりました。納期も15営業日での納品が可能です。

W:すごいですね。中国現地生産により顧客ニーズにスピーディーにこた えることができ、価格&納期で大幅なメリットがありますね。CKD商品につ いてもっと詳しい説明をご希望の方是非下記までご連絡ください。


山善(上海)貿易有限公司
上海市徐匯区宜山路1388号1号楼1層B座(西側)
TEL : 021-54452266 FAX : 021-54452066
WEB : http://www.yamazensh.com

 

山善(深圳)貿易有限公司
深圳市福田区金田路3037号金中環商務大厦37楼
TEL : 0755-82805000 FAX : 0755-82805100
WEB : http://www.yamazen.com.cn

 

*「FNAマガジンチャイナ」Vol.12(2013年12月号)より転載 FNAマガジンダウンロードはこちら



引用:
0